国内政策【切换】 国际政策

ENFORCEMENT DECREE OF THE EMPLOYMENT INSURANCE ACT Enforcement Date 01. Jan, 2016Article 33~Article38

Article 33 (Subsidization for Examination of Management of Employment) (1) The Minister of Employment and Labor may, pursuant to Article 25 (1) 1 of the Act, provide a business owner or a labor-management organization that undergoes an examination by a specialized institution in relation to changes in its wage system or re-designing of duties in order to stabilize and promote the employment of persons currently or previously insured, and other persons who are willing to have a job (hereinafter referred to as "insured worker" ) with subsidies to cover part of the expenses incurred in such examination within the budget.  <Amended by Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010>

(2) Matters concerning the selection of persons eligible for subsidization prescribed in paragraph (1) and the standards of the subsidies, and other matters necessary for the subsidization shall be prescribed by the Minister of Employment and Labor.  <Amended by Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010>

Article 34 Deleted.  <by Presidential Decree No. 22603, Dec. 31, 2010>

Article 35 (Employment Stabilization and Employment Facilitation)

"Other programs prescribed by Presidential Decree" in Article 25 (1) 3 of the Act means the following programs:   <Amended by Presidential Decree No. 21348, Mar. 12, 2009; Presidential Decree No. 21510, May 28, 2009; Presidential Decree No. 22026, Feb. 8, 2010; Presidential Decree No. 22603, Dec. 31, 2010; Presidential Decree No. 25955, Dec. 31, 2014; Presidential Decree No. 26690, Dec. 4, 2015>

1. Programs for education and public relations on employment stabilization and employment facilitation of insured workers;

2. Programs for supporting employment, including job placement, employment and career advice, hiring of interns, and programs for supporting career changes in order to promote employment of insured workers;

3. Programs for improving the employment conditions of insured workers, who are seniors, women, or the disabled;

4. Programs for supporting the stable employment, etc. of construction workers;

5. Programs for supporting the stable employment, etc. of any of the following workers:

(a) Fixed-term workers prescribed in subparagraph 1 of Article 2 of the Act on the Protection, etc. of Fixed-Term and Part-Time Workers;

(b) Temporary agency workers prescribed in subparagraph 5 of Article 2 of the Act on the Protection, etc. of Temporary Agency Workers;

(c) Safety officers prescribed in Article 15 of the Occupational Safety and Health Act;

(d) Health officers prescribed in Article 16 of the Occupational Safety and Health Act;

(e) Part-time workers prescribed in Article 2 (1) 8 of the Labor Standards Act;

6. Programs for supporting the conversion into part-time employment prescribed in Article 2 (1) 8 of the Labor Standards Act;

7. Work-family balance assistance program through the improvement of employment conditions such as changing work type of insured workers.

Article 36 (Support to Project for Assisting Employment) (1) The Minister of Employment and Labor may, pursuant to Article 25 of the Act and subparagraph 2 of Article 35 of this Decree, provide any of the following persons with subsidies for expenses incurred for a project carried out by him/her for providing employment support services within the budget:   <Amended by Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010>

1.A person who provides job placement services free of charge as prescribed in Article 18 of the Employment Security Act and a person who provides premium job placement services under Article 19 of the said Act;

2.A person who engages in the business of providing job information, as prescribed in Article 23 of the Employment Security Act;

3.Any person, other than those stated above, who is deemed capable of engaging in the business of providing employment support services by the Minister of Employment and Labor.

(2) The Minister of Employment and Labor shall, when he/she provides the subsidies as prescribed in paragraph (1), publicly announce, in advance, the type and details of the projects eligible for the subsidies, the extent of the eligible insured workers, the details and standards of the subsidies, and the method of application.  <Amended by Presidential Decree No. 21348, Mar. 12, 2009; Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010>

Article 37 (Support for Improving Employment Circumstances for Seniors, etc.) (1) The Minister of Employment and Labor may, pursuant to Article 25 of the Act and subparagraph 3 of Article 35 of this Decree, grant subsidies or loans to cover part of the expenses to a business owner who intends to install or improve facilities or equipment necessary for stabilizing and facilitating employment of insured workers, who are seniors, women, or the disabled, within the budget.  <Amended by Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010>

(2) Necessary matters concerning the selection of persons eligible for the subsidies or loans prescribed in paragraph (1) and the requirements therefor, and other matters necessary to provide such subsidies or loans shall be prescribed by the Minister of Employment and Labor.  <Amended by Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010>

Article 37-2 (Support for Employment Stabilization of Fixed-Term Workers, etc.) (1) The Minister of Employment and Labor may, pursuant to Article 25 of the Act, grant subsidies to cover part of necessary expenses to a business owner who intends to carry out programs specified in subparagraphs 5 through 7 of Article 35, within the budget.  <Amended by Presidential Decree No. 26690, Dec. 4, 2015>

(2) The selection of persons eligible for subsidies under paragraph (1) and the requirements therefor, and other matters necessary for subsidies, shall be prescribed by the Minister of Employment and Labor.

[This Article Newly Inserted by Presidential Decree No. 25955, Dec. 31, 2014]

Article 38 (Support for Facilities for Employment Promotion) (1) "Other facilities for promotion of employment prescribed by Presidential Decree" referred to in Article 26 of the Act means the following facilities:   <Amended by Presidential Decree No. 21928, Dec. 30, 2009; Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010>

1. Necessary facilities installed and operated by a local government to promote the employment of underprivileged groups in the job market pursuant to Article 11 (4) of the Framework Act on Employment Policy;

2. Facilities operated for supporting employment by schools designated by the Minister of Employment and Labor among schools prescribed in subparagraphs 1, 2, and 4 of Article 2 of the Higher Education Act;

3. Schools designated by the Minister of Employment and Labor from among specialized high schools prescribed in Article 80 (1) 1 of the Enforcement Decree of the Elementary and Secondary Education Act;

4. A pool of elderly human resources prescribed in Article 11 of the Employment Promotion for the Aged Act;

5. Other facilities designed to stabilize and promote the employment of insured workers, etc. and to secure human resources for business owners, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Employment and Labor.

(2) The Minister of Employment and Labor may, pursuant to Article 26 of the Act, grant subsidies to cover expenses incurred in installing and operating a facility for the promotion of employment by a person who installs and operates such facility.  <Amended by Presidential Decree No. 21928, Dec. 30, 2009; Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010>

(3) Matters necessary for subsidization of facilities for promotion of employment referred to in paragraph (1) shall be prescribed by the Minister of Employment and Labor.  <Amended by Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010>

(4) The Minister of Employment and Labor may, pursuant to Article 26 of the Act, grant subsidies to cover expenses incurred in operating a child care center installed and operated, independently or collaboratively, by a business owner, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Employment and Labor. In such cases, higher levels of subsidies may be granted to the business owners of enterprises eligible for preferential support (including their association that consists of at least 50/100 of the enterprises eligible for preferential support, and only referring to the cases where the number of children of the insured workers belonging to the enterprises eligible for preferential support, among the infants looked after by a workplace child care center established and operated by the relevant business owner, is at least 50/100 of the total number of infants taken care of, based on the last day of every month; hereinafter the same shall apply in this Article).  <Amended by Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010; Presidential Decree No. 23356, Dec. 8, 2011; Presidential Decree No. 25022, Dec. 24, 2013; Presidential Decree No. 26690, Dec. 4, 2015>

(5) The Minister of Employment and Labor may, pursuant to Article 26 of the Act, grant subsidies or loans to cover some of the expenses incurred in installing child care centers by a business owner or an employers' association that intends to install and operate such facility independently or collaboratively, as determined by the Minister of Employment and Labor. In such cases, higher levels of loans or subsidies may be granted to the business owners of enterprises eligible for preferential support, the business owners who intend to install child care centers for disabled children or infants, or their association.  <Amended by Presidential Decree No. 22026, Feb. 8, 2010; Presidential Decree No. 22269, Jul. 12, 2010; Presidential Decree No. 23356, Dec. 8, 2011; Presidential Decree No. 25022, Dec. 24, 2013>